Keine exakte Übersetzung gefunden für اقتصاد مركزي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch اقتصاد مركزي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oggi Günther Mittag,
    اليوم، كوثنر ميتاج السكرتير الاقتصادي للجنة المركزية لحزب الاجتماعي
  • L’attuale approccio si fonda su tre premesse: il nesso traconcentrazione del potere economico e stabilità, l’asse nord-suddei flussi di capitale e la centralità del dollaroamericano.
    ان المقاربة الحالية تعتمد على ثلاثة افتراضات اساسية وهي :العلاقة بين القوة الاقتصادية المركزة والنمو ومحور الشمال –الجنوبفيما يتعلق بتدفقات رأس المال ومركزية الدولار الامريكي.
  • L'economia accentrata di Berlino, che sta attualmente collassando... ... non ci lascia altra scelta di dichiarare l'indipendenza bavarese.
    أقتصاد برلين المركزى الأن ينهار - ليس لدينا خيار الأن إلى أن - نعلن أستقلال ( بافاريا )...ا
  • Le politiche salariali vanno bene solo per le economie apianificazione centrale.
    إذ أن سياسات الأجور لا تكون مناسبة إلا في إطار اقتصاد خاضعلتخطيط مركزي.
  • Alle Isole Cayman risiedono solo 60.000 persone, ma... grazie ad un trattamento fiscale indulgente... è il quinto più grande centro finanziario al mondo.
    جزر الكايمان" موطن يسكنه 60 ألف شخص" لكن الفضل لنظام الضرائب المتساهل فهي خامس مركز اقتصادي كبير حول العالم
  • Attraverso trent’anni di riforme, la Cina ha quindicompletato con successo la transizione istituzionale da economiapianificata e altamente centralizzata ad un sistema dinamico basatosul mercato.
    فعبر ثلاثين عاماً من الإصلاح، نجحت الصين في استكمالالانتقال المؤسسي من اقتصاد مخطط بالغ المركزية إلى نظام ديناميكييقوم على السوق.
  • In effetti, la professione economica e le principali banchecentrali del mondo promuovevano l'idea della "grande moderazione" -il “silenziamento” della volatilità macroeconomica, in parte graziead un approccio alle politiche in teoria più scientifico, basato sumodelli, delle autorità monetarie.
    والواقع أن مهنة الاقتصاد والبنوك المركزية الكبرى على مستوىالعالم روجت لفكرة "الاعتدال العظيم" ــ كتم تقلبات الاقتصاد الكلي،بما يرجع جزئياً إلى النهج الأكثر علمية واعتماداً على النماذج، والذييفترض أن تتبناه السلطات النقدية في وضع السياسات.
  • Con lo spostamento ad est del centro di gravità economicodel mondo, anche l’equilibrio dell’attività finanziaria è destinatoa muoversi all’unisono.
    فمع تحرك مركز الثقل الاقتصادي العالمي نحو الشرق، بات منالمحتم أن يتحرك توازن النشاط المالي معه في نفس الاتجاه.
  • Alcuni economisti hanno iniziato a sostenere che le banchecentrali non devono essere così caute circa gliinterventi.
    فقد بدأ بعض خبراء الاقتصاد يزعمون أن البنوك المركزية لاينبغي لها أن تبالغ في الحذر من التدخل.
  • Il settore privato, pur giocando un ruolo cruciale, non èin grado di garantire da solo la prosperità di un'economiamoderna.
    ورغم أن القطاع الخاص يشكل أهمية مركزية في الاقتصاد الحديث،فإنه غير قادر على ضمان نجاحه وحده.